Nausicaä rentra dans la taverne et se dirigea vers l’aubergiste. Elle lui commanda quelques boissons et amuses gueules. Puis s’installa à une table. Une fois la table garnie, Nausicaä se leva et s’adressa à l’assemblé :
"Voila mes chers amis, les vents mon parlaient lors d’une de mes séances de méditation. Ils veulent que j’explore plus notre monde et que j’aille plus vers le nord. C'est-à-dire que mon voyage doit aller plus loin qu’à l’œil du nord.
Je sais que plusieurs d’entre vous y sont allés et j’aimerais bien vous avoir comme compagnons et guide.
Venez vous assoire à ma table afin que l’on organise cette expédition."